|
|
73.
|
|
|
Notifications
|
|
|
|
|
Notifiche
|
|
Translated by
Emanuele Antonio Faraone
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/NotificationsPage.qml:9
|
|
|
74.
|
|
|
Entries here will be added as notifications appear on the phone. Selected notifications will be shown on your Pebble smartwatch.
|
|
|
|
|
Le applicazioni verranno aggiunte a questa lista quando le relative notifiche appariranno sul telefono. Quelle selezionate verranno mostrate sul tuo Pebble.
|
|
Translated and reviewed by
Marco Trevisan (Treviño)
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/NotificationsPage.qml:32
|
|
|
75.
|
|
|
Manage Pebble Watches
|
|
|
|
|
Gestisci le Whatchfaces del Pebble
|
|
Translated and reviewed by
Marco Trevisan (Treviño)
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/PebblesPage.qml:8
|
|
|
76.
|
|
|
No Pebble smartwatches configured yet. Please connect your Pebble smartwatch using System Settings.
|
|
|
|
|
Nessuno Smartwatch Pebble configurato. Connetti il tuo Pebble usando le Impostazioni di Sistema
|
|
Translated and reviewed by
Marco Trevisan (Treviño)
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/PebblesPage.qml:58
|
|
|
77.
|
|
|
Screenshot options
|
|
|
|
|
Opzioni screenshot
|
|
Translated and reviewed by
Marco Trevisan (Treviño)
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/ScreenshotsPage.qml:68
|
|
|
78.
|
|
|
Share
|
|
|
|
|
Condividi
|
|
Translated and reviewed by
Emanuele Antonio Faraone
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/ScreenshotsPage.qml:73
|
|
|
79.
|
|
|
Pebble screenshot
|
|
|
|
|
Screenshot Pebble
|
|
Translated and reviewed by
Emanuele Antonio Faraone
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/ScreenshotsPage.qml:76
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/ScreenshotsPage.qml:84
|
|
|
80.
|
|
|
Save
|
|
|
|
|
Salva
|
|
Translated and reviewed by
Emanuele Antonio Faraone
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/ScreenshotsPage.qml:81
|
|
|
81.
|
|
|
Preparing logs package...
|
|
|
|
|
Preparazione del pacchetto di log...
|
|
Translated and reviewed by
Marco Trevisan (Treviño)
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/SendLogsDialog.qml:18
|
|
|
82.
|
|
|
pebble.log
|
|
|
|
|
pebble.log
|
|
Translated and reviewed by
Emanuele Antonio Faraone
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/SendLogsDialog.qml:29
|
