|
|
29.
|
|
|
This update will also upgrade recovery data. Make sure your Pebble smartwarch is connected to a power adapter.
|
|
|
|
|
Dieses Update wird auch die Wiederherstellungsdaten überschreiben. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Pebble Smartwatch an das Stromnetz angeschlossen ist, um Probleme zu vermeiden.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Zanetti
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/FirmwareUpgradePage.qml:41
|
|
|
30.
|
|
|
KM
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthInfoItem.qml:224
|
|
|
31.
|
|
|
M
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthInfoItem.qml:263
|
|
|
32.
|
|
|
Health info
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthPage.qml:7
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/MainMenuPage.qml:53
|
|
|
33.
|
|
|
Health settings
|
|
|
|
|
Gesundheitseinstellungen
|
|
Translated and reviewed by
Michael Zanetti
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthSettingsDialog.qml:9
|
|
|
34.
|
|
|
Health app enabled
|
|
|
|
|
Gesundheits-App aktiviert
|
|
Translated and reviewed by
Michael Zanetti
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthSettingsDialog.qml:17
|
|
|
35.
|
|
|
Female
|
|
|
|
|
Weiblich
|
|
Translated and reviewed by
Michael Zanetti
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthSettingsDialog.qml:28
|
|
|
36.
|
|
|
Male
|
|
|
|
|
Männlich
|
|
Translated and reviewed by
Michael Zanetti
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthSettingsDialog.qml:28
|
|
|
37.
|
|
|
Age
|
|
|
|
|
Alter
|
|
Translated and reviewed by
Michael Zanetti
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthSettingsDialog.qml:34
|
|
|
38.
|
|
|
Height (cm)
|
|
|
|
|
Größe (cm):
|
|
Translated and reviewed by
Michael Zanetti
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthSettingsDialog.qml:47
|
