Browsing German translation

2736 of 98 results
27.
Release Notes: %1
Änderungsnotizen: %1
Translated and reviewed by Michael Zanetti on 2016-02-09
Located in /home/micha/Develop/upebble/rockwork/FirmwareUpgradePage.qml:35
28.
Important:
Wichtig:
Translated and reviewed by Michael Zanetti on 2016-02-09
Located in /home/micha/Develop/upebble/rockwork/FirmwareUpgradePage.qml:41
29.
This update will also upgrade recovery data. Make sure your Pebble smartwarch is connected to a power adapter.
Dieses Update wird auch die Wiederherstellungsdaten überschreiben. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Pebble Smartwatch an das Stromnetz angeschlossen ist, um Probleme zu vermeiden.
Translated and reviewed by Michael Zanetti on 2016-02-09
Located in /home/micha/Develop/upebble/rockwork/FirmwareUpgradePage.qml:41
30.
KM
(no translation yet)
Located in /home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthInfoItem.qml:224
31.
M
(no translation yet)
Located in /home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthInfoItem.qml:263
32.
Health info
(no translation yet)
Located in /home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthPage.qml:7 /home/micha/Develop/upebble/rockwork/MainMenuPage.qml:53
33.
Health settings
Gesundheitseinstellungen
Translated and reviewed by Michael Zanetti on 2016-02-09
Located in /home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthSettingsDialog.qml:9
34.
Health app enabled
Gesundheits-App aktiviert
Translated and reviewed by Michael Zanetti on 2016-02-09
Located in /home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthSettingsDialog.qml:17
35.
Female
Weiblich
Translated and reviewed by Michael Zanetti on 2016-02-09
Located in /home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthSettingsDialog.qml:28
36.
Male
Männlich
Translated and reviewed by Michael Zanetti on 2016-02-09
Located in /home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthSettingsDialog.qml:28
2736 of 98 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Denis Graipel, Michael Zanetti.