|
|
1.
|
|
|
Purchased from Ubuntu One
|
|
|
Translators: this is the name under Music for U1 music in Rhythmbox
|
|
|
|
|
從 Ubuntu One 購買的
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
../umusicstore/__init__.py:172
|
|
|
2.
|
|
|
Ubuntu One
|
|
|
|
|
Ubuntu One
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
../umusicstore/__init__.py:243
|
|
|
3.
|
|
|
MP3 plugins are not installed
|
|
|
|
|
MP3 外掛程式尚未安裝
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
../umusicstore/__init__.py:288
|
|
|
4.
|
|
|
To listen to your purchased songs, you need to install MP3 plugins. Click below to install them.
|
|
|
|
|
若要聆聽您購買的歌曲，您需要安裝 MP3 外掛程式。點擊下方來安裝它們。
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
../umusicstore/__init__.py:293
|
|
|
5.
|
|
|
Install MP3 plugins
|
|
|
|
|
安裝 MP3 外掛程式
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
../umusicstore/__init__.py:298
|
|
|
6.
|
|
|
Installing MP3 plugins
|
|
|
|
|
正在安裝 MP3 外掛程式
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
../umusicstore/__init__.py:320
|
|
|
7.
|
|
|
There was a problem installing, sorry
|
|
|
|
|
安裝時發生問題，很抱歉
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
../umusicstore/__init__.py:340
|
|
|
8.
|
|
|
Check your internet connection and try again.
|
|
|
|
|
請檢查您的網路連線，然後再試一次。
|
|
Translated and reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
../umusicstore/__init__.py:343
|
|
|
9.
|
|
|
The Ubuntu One Music Store
|
|
|
|
|
Ubuntu One 音樂商店
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
../umusicstore/umusicstore.rb-plugin.in.h:1
|
|
|
10.
|
|
|
Ubuntu One Music Store
|
|
|
|
|
Ubuntu One 音樂商店
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
../umusicstore/umusicstore.rb-plugin.in.h:2
|
