Browsing Min Nan Chinese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 10 results
1.
Purchased from Ubuntu One
Translators: this is the name under Music for U1 music in Rhythmbox
Ùi Ubuntu One bé--lâi ê.
Translated and reviewed by Phokgoân on 2011-05-20
Located in ../umusicstore/__init__.py:172
2.
Ubuntu One
Ubuntu One
Translated and reviewed by Phokgoân on 2011-05-20
Located in ../umusicstore/__init__.py:243
3.
MP3 plugins are not installed
Bô an MP3 khok-chhiong-kiāⁿ
Translated and reviewed by Phokgoân on 2011-05-20
Located in ../umusicstore/__init__.py:288
4.
To listen to your purchased songs, you need to install MP3 plugins. Click below to install them.
Ài chng MP3 khok-chhiong-kiāⁿ chiah ē-tàng thiaⁿ lí bé ê koa. Tī ē-kha ji̍h chi̍t-ē lâi an-chng.
Translated and reviewed by Phokgoân on 2011-05-20
Located in ../umusicstore/__init__.py:293
5.
Install MP3 plugins
An-chng MP3 khok-chhiong kiāⁿ
Translated and reviewed by Phokgoân on 2011-05-20
Located in ../umusicstore/__init__.py:298
6.
Installing MP3 plugins
Tng-teh an MP3 khok-chhiong-kiāⁿ
Translated and reviewed by Phokgoân on 2011-05-20
Located in ../umusicstore/__init__.py:320
7.
There was a problem installing, sorry
Pháiⁿ-sè, an-chng ū būn-tê
Translated and reviewed by Phokgoân on 2011-05-20
Located in ../umusicstore/__init__.py:340
8.
Check your internet connection and try again.
Kiám-cha lí-ê liân-soàⁿ chiah-koh chhì chi̍t-pái.
Translated and reviewed by Phokgoân on 2011-05-20
Located in ../umusicstore/__init__.py:343
9.
The Ubuntu One Music Store
Ubuntu One Khek-phìⁿ Tiàm
Translated and reviewed by Phokgoân on 2011-05-20
Located in ../umusicstore/umusicstore.rb-plugin.in.h:1
10.
Ubuntu One Music Store
Ubuntu One Khek-phìⁿ Tiàm
Translated and reviewed by Phokgoân on 2011-05-20
Located in ../umusicstore/umusicstore.rb-plugin.in.h:2
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Bân-lâm-gú = Hō-ló-oē hoan-e̍k, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Phokgoân.