Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
918 of 65 results
9.
A displayable object must be pickleable, which means it may not contain references to objects that cannot be pickled. Most notably, Render objects cannot be stored in a creator-defined displayable.
(no translation yet)
Located in ../../source/udd.rst:129
10.
Since we expect you to override the methods of the displayable class, we'll present them with the `self` parameter.
(no translation yet)
Located in ../../source/udd.rst:133
11.
Base class for creator-defined displayables.
(no translation yet)
Located in ../../source/udd.rst:138
12.
A subclass may override the constructor, perhaps adding new parameters. If it does, it should pass all unknown keyword arguments to the renpy.Displayable constructor, using code like::
(no translation yet)
Located in ../../source/udd.rst:142
13.
Subclasses must override this, to return a :class:`renpy.Render` object. The render object determines what, if anything, is shown on the screen.
(no translation yet)
Located in ../../source/udd.rst:151
14.
`width`, `height`
(no translation yet)
Located in ../../source/udd.rst:157 ../../source/udd.rst:230 ../../source/inc/udd_utility:37
15.
The amount of space available to this displayable, in pixels.
(no translation yet)
Located in ../../source/udd.rst:156
16.
`st`
(no translation yet)
Located in ../../source/udd.rst:162 ../../source/udd.rst:194
17.
A float, the shown timebase, in seconds. The shown timebase begins when this displayable is first shown on the screen.
(no translation yet)
Located in ../../source/udd.rst:160
18.
`at`
(no translation yet)
Located in ../../source/udd.rst:168
918 of 65 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.