Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
4049 of 116 results
If true, the image is composited with what's behind it. If false, the default, the image is opaque and overwrites what's behind it.
(no translation yet)
Located in ../../source/inc/transition:17
(no translation yet)
Located in ../../source/inc/transition:22 ../../source/inc/transition:170
If true, the alpha channel is reversed. Opaque areas are taken from the old image, while transparent areas are taken from the new image.
(no translation yet)
Located in ../../source/inc/transition:21
Returns a transition that composes up to three transitions. If not None, the `before` and `after` transitions are applied to the old and new scenes, respectively. These updated old and new scenes are then supplied to the `trans` transition.
(no translation yet)
Located in ../../source/inc/transition:28
Returns a transition that works by cropping a scene and positioning it on the screen. This can be used to implement a variety of effects, all of which involved changing rectangular slices of scenes.
(no translation yet)
Located in ../../source/inc/transition:40
(no translation yet)
Located in ../../source/inc/transition:45 ../../source/inc/transition:120 ../../source/inc/transition:161 ../../source/inc/transition:263
The time the transition takes.
(no translation yet)
Located in ../../source/inc/transition:45
(no translation yet)
Located in ../../source/inc/transition:68
The name of the mode of the transition. There are three groups of modes: wipes, slides, and other. This can also be "custom", to allow a custom mode to be defined.
(no translation yet)
Located in ../../source/inc/transition:48
In a wipe, the image stays fixed, and more of it is revealed as the transition progresses. For example, in "wiperight", a wipe from left to right, first the left edge of the image is revealed at the left edge of the screen, then the center of the image, and finally the right side of the image at the right of the screen. Other supported wipes are "wipeleft", "wipedown", and "wipeup".
(no translation yet)
Located in ../../source/inc/transition:52
4049 of 116 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel R.