Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
28 of 8 results
2.
Ren'Py supports skinning the launcher - changing what the launcher looks like. To do this, follow the following steps:
Ren'Py permite cambiar la apariencia del lanzador usando distintos <<skins>>. Para hacerlo, sigue los siguientes pasos:
Translated and reviewed by Daniel R
Located in ../../source/skins.rst:10
3.
Skins are specific to the Ren'Py version in use, and can't be expected to be forward or backwards compatible.
Los <<Skins>> son específicos de la versión de Ren'Py en uso y no se puede esperar que sean compatibles con versiones anteriores o posteriores del software.
Translated and reviewed by Daniel R
Located in ../../source/skins.rst:13
4.
Open the launcher in the launcher. This can be done from the preferences screen.
Abre el lanzador en el lanzador. Esto se puede hacer desde la pantalla de preferencias.
Translated and reviewed by Daniel R
Located in ../../source/skins.rst:16
5.
Create the skin.rpy script file.
Crea el archivo de script skin.rpy
Translated and reviewed by Daniel R
Located in ../../source/skins.rst:19
6.
Copy the following code into skin.rpy::
Copia el siguiente código en el archivo skin.rpy:
Translated and reviewed by Daniel R
Located in ../../source/skins.rst:21
7.
Modify skin.rpy to skin the launcher. Place the image files you use into the launcher's game directory.
Modifica el archivo skin.rpy para cambiar la apariencia del lanzador. Coloca las imágenes que vayas a usar en el directorio <<game>> del lanzador.
Translated and reviewed by Daniel R
Located in ../../source/skins.rst:67
8.
An incorrect skin.rpy file could prevent the launcher from starting. To fix it, you'll need to remove skin.rpy and skin.rpyc from the launcher's game directory, start the launcher, and then put them back.
Un archivo skin.rpy incorrecto puede hacer que el lanzador no se ejecute. Para arreglarlo, tendrás que quitar del directorio <<game>> del lanzador los archivos skin.rpy y skin.rpyc, ejecutar el lanzador y volverlos a colocar.
Translated and reviewed by Daniel R
Located in ../../source/skins.rst:70
28 of 8 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel R.