Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
1721 of 21 results
Leaving Room / Customization
(no translation yet)
Located in ../../source/side_image.rst:109
By default, the entire width of the screen is taken up by the text. If one tries to display a side image, it will be displayed on top of the text. To fix this, one should include margin or padding on the appropriate side of the text window, using code like::
(no translation yet)
Located in ../../source/side_image.rst:111
The position of the side image can be changed by customizing the ``say`` or ``nvl`` screens. Both include the line::
(no translation yet)
Located in ../../source/side_image.rst:119
By changing the xalign and yalign properties, you can control the positioning of the side image on the screen.
(no translation yet)
Located in ../../source/side_image.rst:124
Finally, the :func:`SideImage` function returns, as a displayable, the current side image. This can be used as part of more advanced screen customization.
(no translation yet)
Located in ../../source/side_image.rst:127
1721 of 21 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.