Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
311320 of 338 results
311.
Screen Variants
(no translation yet)
Located in ../../source/screens.rst:1499
312.
Ren'Py runs both on traditional mouse-oriented devices such as Windows, Mac, and Linux PCs, and newer touch-oriented devices such as Android-based smartphones and tablets. Screen variants allow a game to supply multiple versions of a screen, and use the version that best matches the hardware it is running on.
(no translation yet)
Located in ../../source/screens.rst:1501
313.
Ren'Py chooses a screen variant to use by searching variants in the order they are listed in :var:`config.variants`. The first variant that exists is used.
(no translation yet)
Located in ../../source/screens.rst:1507
314.
If the RENPY_VARIANT environment variable is present, config.variants is initialized by splitting the value of the variable on whitespace, and then appending ``None``. Setting RENPY_VARIANT to a value such as ``"medium tablet touch"`` or ``"small phone touch"`` allows screens intended for Android devices to be tested on a PC.
(no translation yet)
Located in ../../source/screens.rst:1511
315.
If the environment variable is not present, a list of variants is built up automatically, by going through the following list in order and choosing the entries that apply to the current platform.
(no translation yet)
Located in ../../source/screens.rst:1517
316.
``"large"``
(no translation yet)
Located in ../../source/screens.rst:1524
317.
A screen large enough that relatively small text can be comfortably read, and buttons can be easily clicked. This is used for computer screens.
(no translation yet)
Located in ../../source/screens.rst:1522
318.
``"medium"``
(no translation yet)
Located in ../../source/screens.rst:1529
319.
A screen where smallish text can be read, but buttons may need to grow in size so they can be comfortably pressed. This is used for tablets.
(no translation yet)
Located in ../../source/screens.rst:1527
320.
``"small"``
(no translation yet)
Located in ../../source/screens.rst:1535
311320 of 338 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.