Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 134 results
Screens and Python
(no translation yet)
Located in ../../source/screen_python.rst:6
Ren'Py supports defining screens in Python, as well as in the Ren'Py screen language. A Python screen is created by supplying a screen function to the :func:`renpy.define_screen` function. It can then be used like it was any other screen.
(no translation yet)
Located in ../../source/screen_python.rst:8
The screen function should have parameters corresponding to the scope variables it expects, and it should ignore extra keyword arguments. (That is, it should have `**kwargs` at the end of its parameter list.) It is then expected to call the UI functions to add displayables to the screen.The screen function is called whenever an interaction starts or restarts.
(no translation yet)
Located in ../../source/screen_python.rst:13
To ensure that this restarting is seamless to the user (and not causing things to reset), it's important that every call to a UI function supply the `id` argument. As a screen is re-created, Ren'Py will update each displayable with the contents of the old displayable with the same id. Ids are generated automatically by the screen language, but when doing things by hand, they must be manually specified.
(no translation yet)
Located in ../../source/screen_python.rst:20
Here's an example python screen:
(no translation yet)
Located in ../../source/screen_python.rst:28
Screen Functions
(no translation yet)
Located in ../../source/screen_python.rst:47
The following functions support the definition, display, and hiding of screens.
(no translation yet)
Located in ../../source/screen_python.rst:49
The programmatic equivalent of the show screen statement.
(no translation yet)
Located in ../../source/inc/screens:5 ../../source/inc/screens:73
This shows `_screen_name` as a screen, then causes an interaction to occur. The screen is hidden at the end of the interaction, and the result of the interaction is returned.
(no translation yet)
Located in ../../source/inc/screens:7
Keyword arguments not beginning with _ are passed to the scope of the screen.
(no translation yet)
Located in ../../source/inc/screens:11
110 of 134 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.