|
31.
|
|
|
Names beginning with underscore (\_) are reserved for Ren'Py's internal use. In addition, there is an :ref:`Index of Reserved Names <reserved-names>`.
|
|
|
|
밑줄 (\ _)로 시작하는 이름은 렌 파이 내부 용으로 예약되어 있습니다. 또한 : ref :'예약 된 이름의 인덱스 <reserved-names>'이 존재합니다.
|
|
Translated and reviewed by
이어진
|
|
|
|
Located in
../../source/python.rst:169
|
|
32.
|
|
|
Other Named Stores
|
|
|
|
다른 상점 이름
|
|
Translated and reviewed by
이어진
|
|
|
|
Located in
../../source/python.rst:174
|
|
33.
|
|
|
Named stores provide a way of organizing python code into modules. By placing code in modules, you can minimize the chance of name conflicts.
|
|
|
|
이름이 정해진 상점은 파이썬 코드를 모듈로 구성하는 방법을 제공합니다. 모듈에 코드를 배치하면 이름 충돌 가능성을 최소화 할 수 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
이어진
|
|
|
|
Located in
../../source/python.rst:176
|
|
34.
|
|
|
Named stores can be accessed by supplying the ``in`` clause to ``python`` or ``init python``, code can run accessed in a named store. Each store corresponds to a python module. The default store is ``store``, while a named store is accessed as ``store``.`name`. These python modules can be imported using the python import statement, while names in the modules can be imported using the python from statement.
|
|
|
|
''in ''절을 ''python ''또는 ''init python ''에 제공하여 명명 된 저장소에 액세스 할 수 있으며, 명명 된 저장소에서 코드를 액세스하여 실행할 수 있습니다. 각 상점은 파이썬 모듈에 해당합니다. 기본 저장소는 ''store ''이며, 명명 된 저장소는 ''store ''. ''name ''으로 액세스됩니다. 이 파이썬 모듈은 python import 문을 사용하여 가져올 수 있지만 모듈의 이름은 python from 문을 사용하여 가져올 수 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
이어진
|
|
|
|
Located in
../../source/python.rst:180
|
|
35.
|
|
|
For example::
|
|
|
|
예::
|
|
Translated and reviewed by
이어진
|
|
|
|
Located in
../../source/python.rst:188
|
|
36.
|
|
|
Named stores participate in save, load, and rollback in the same way that the default store does.
|
|
|
|
이름이 정해진 상점은 기본 상점과 동일한 방식으로 저장, 로드 및 롤백에 참여합니다.
|
|
Translated and reviewed by
이어진
|
|
|
|
Located in
../../source/python.rst:207
|