Translations by Pyry Mikael Saastamoinen

Pyry Mikael Saastamoinen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
1.
In-Game Menus
2020-09-23
Pelin Sisäinen Menu
2.
In many visual novels, the player is asked to make choices that control the outcome of the story. The Ren'Py language contains a menus statement that makes it easy to present choices to the user.
2020-09-23
Monessa visuaalisessa noveelissa, pelaajalta on kysytty tehdä vaihtoehtoja jotka ohjaavat tarinan ulostuloa. Ren'Py kieli sisältää menus lausunnon joka tekee helpoksi vaihtoehtojen näyttämistä käyttäjälle.
3.
Here's an example of a menu statement::
2020-09-23
Tässä on menu lausunnon esimerkki::
4.
The menu statement begins with the keyword menu. This may be followed by a label name, in which case it's equivalent to preceding the menu with that label. For example::
2020-09-23
Menu lausunto aloittaa avainsanavalikon kanssa. Tämä voidaan noudattaa labelin nimi, missä tapauksessa se on vastaava edelliseen valikkoon labelin kanssa. Esimerkiksi::