Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
413 of 115 results
4.
``image`` - defines a new image.
(no translation yet)
Located in ../../source/displaying_images.rst:18
5.
``show`` - shows an image on a layer.
(no translation yet)
Located in ../../source/displaying_images.rst:19
6.
``scene`` - clears a layer, and optionally shows an image on that layer.
(no translation yet)
Located in ../../source/displaying_images.rst:20
7.
``hide`` - removes an image from a layer.
(no translation yet)
Located in ../../source/displaying_images.rst:21
8.
As abrupt changes of image can be disconcerting to the user, Ren'Py has the ``with`` statement, which allows effects to be applied when the scene is changed.
(no translation yet)
Located in ../../source/displaying_images.rst:23
9.
Concepts
(no translation yet)
Located in ../../source/displaying_images.rst:29
10.
Image
(no translation yet)
Located in ../../source/displaying_images.rst:32
11.
An image is something that can be show to the screen using the show statement. An image consists of a name and a displayable. When the image is shown on a layer, the displayable associated with it is displayed on that layer.
(no translation yet)
Located in ../../source/displaying_images.rst:34
12.
An :dfn:`image name` consists of one or more names, separated by spaces. The first component of the image name is called the :dfn:`image tag`. The second and later components of the name are the :dfn:`image attributes`.
(no translation yet)
Located in ../../source/displaying_images.rst:39
13.
For example, take the image name ``mary beach night happy``. The image tag is ``mary``, while the image attributes are ``beach``, ``night``, and ``happy``.
(no translation yet)
Located in ../../source/displaying_images.rst:44
413 of 115 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.