Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
3241 of 107 results
32.
A string that is appended to the dialogue being spoken before it is shown.
将该字串接在台词后面并一起显示出来。
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/inc/character:49
33.
`who_prefix`
`who_prefix`
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/inc/character:54
34.
A string that is prepended to the name of the character before it is shown.
将该字串接在角色名称前面并一起显示出来。
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/inc/character:53
35.
`who_suffix`
`who_suffix`
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/inc/character:58
36.
A string that is appended to the name of the character before it is shown.
将该字串接在角色名称后面并一起显示出来。
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/inc/character:57
37.
**Changing Name Display.** These options help to control the display of the name.
**改变名字的显示风格** 控制名字的显示风格。
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/inc/character:60
38.
`dynamic`
`dynamic`
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/inc/character:66
39.
If true, then `name` should be a string containing a python expression. That string will be evaluated before each line of dialogue, and the result used as the name of the character.
如果该值为True,那么参数`name`应该是一个包含python表达式的字串,在每一行台词的前面将该字串运行的结果显示出来,作为该角色的名字。
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/inc/character:64
40.
**Controlling Interactions.** These options control if the dialogue is displayed, if an interaction occurs, and the mode that is entered upon display.
**控制交互** 这些选项控制着屏幕上对话是否显示,是否发生交互,以及是否显示进入的模式。
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/inc/character:68
41.
`condition`
`condition`
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/inc/character:75
3241 of 107 results

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hanming Wu, Huang Junjie.