|
|
10.
|
|
|
This should be a string giving the name of the game. This is included as part of tracebacks and other log files, helping to identify the version of the game being used.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../source/config.rst:54
|
|
|
11.
|
|
|
This is used to generate the directory in which games and persistent information are saved. The name generated depends on the platform:
|
|
|
|
|
Se usa para generar el directorio en el cual se guardará el juego y la información persistente. El nombre generado depende de la plataforma:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel R
|
|
|
|
Located in
../../source/config.rst:60
|
|
|
12.
|
|
|
Windows
|
|
|
|
|
Windows
|
|
Translated and reviewed by
Daniel R
|
|
|
|
Located in
../../source/config.rst:65
|
|
|
13.
|
|
|
%APPDATA%/RenPy/`save_directory`
|
|
|
|
|
%APPDATA%/RenPy/`save_directory`
|
|
Translated and reviewed by
Daniel R
|
|
|
|
Located in
../../source/config.rst:65
|
|
|
14.
|
|
|
Mac OS X
|
|
|
|
|
Mac OS X
|
|
Translated and reviewed by
Daniel R
|
|
|
|
Located in
../../source/config.rst:68
|
|
|
15.
|
|
|
~/Library/RenPy/`save_directory`
|
|
|
|
|
~/Library/RenPy/`save_directory`
|
|
Translated and reviewed by
Daniel R
|
|
|
|
Located in
../../source/config.rst:68
|
|
|
16.
|
|
|
Linux/Other
|
|
|
|
|
Linux/Otros
|
|
Translated and reviewed by
Daniel R
|
|
|
|
Located in
../../source/config.rst:71
|
|
|
17.
|
|
|
~/.renpy/`save_directory`
|
|
|
|
|
~/.renpy/`save_directory`
|
|
Translated and reviewed by
Daniel R
|
|
|
|
Located in
../../source/config.rst:71
|
|
|
18.
|
|
|
Setting this to None creates a "saves" directory underneath the game directory. This is not recommended, as it prevents the game from being shared between multiple users on a system. It can also lead to problems when a game is installed as Administrator, but run as a user.
|
|
|
|
|
Declarar este como None (ninguno) crea un directorio de guardado, subdirectorio a su vez del directorio del juego. No se recomienda hacer esto, pues hace imposible que varios usuarios compartan el juego en un mismo sistema. Puede llevar también a distintos problemas cuando el juego se instala como Administrador pero se ejecuta como Usuario.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel R
|
|
|
|
Located in
../../source/config.rst:73
|
|
|
19.
|
|
|
This must be set in a python early block, so that persistent information can be loaded before init code is run.
|
|
|
|
|
Se debe colocar en uno de los primeros bloques de python, para que la información persistente se cargue antes de que el código de init se ejecute.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel R
|
|
|
|
Located in
../../source/config.rst:79
|
