|
|
11.
|
|
|
Called after slow text finishes showing. Note that this event may occur after "end", in cases where dialogue does not cause an interaction to occur.
|
|
|
|
|
Вызывается после завершения отображения медленного текста. Следует заметить, что это событие может быть вызвано после "end", в случаях, когда диалог не вызывает взаимодействия.
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/character_callbacks.rst:29
|
|
|
12.
|
|
|
"end"
|
|
|
|
|
"end"
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/character_callbacks.rst:34
|
|
|
13.
|
|
|
Called at the end of a say statement.
|
|
|
|
|
Вызывается в конце речи.
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/character_callbacks.rst:34
|
|
|
14.
|
|
|
The callback is called with at least one keyword argument:
|
|
|
|
|
Делегат вызывается с хотя бы одним аргументом, определяемым ключевым словом:
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/character_callbacks.rst:36
|
|
|
15.
|
|
|
`interact`
|
|
|
|
|
`interact`
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/character_callbacks.rst:39
|
|
|
16.
|
|
|
This is true if the dialogue causes an interaction to occur.
|
|
|
|
|
True, если диалог вызывает взаимодействие.
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/character_callbacks.rst:39
|
|
|
17.
|
|
|
Other values of the positional argument and additional keyword arguments may be supplied in the future. The callback should coded to ignore arguments it does not understand.
|
|
|
|
|
Другие значения и дополнительные аргументы могут быть добавлены в будущем. Делегат должен игнорировать аргументы, непонятные ему.
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/character_callbacks.rst:41
|
|
|
18.
|
|
|
Example
|
|
|
|
|
Пример
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/character_callbacks.rst:46
|
|
|
19.
|
|
|
This example plays beeps in place of a character voice, when slow text is enabled::
|
|
|
|
|
Этот пример играет пищание вместо голоса персонажа при медленном тексте::
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/character_callbacks.rst:48
|
