|
|
10.
|
|
|
Ren'Py 6.17.5
|
|
|
|
|
Ren'Py 6.17.5
|
|
Translated and reviewed by
N0YkcHuGce
|
|
|
|
Located in
../../source/changelog.rst:38
|
|
|
11.
|
|
|
Translations
|
|
|
|
|
Traduções
|
|
Translated and reviewed by
N0YkcHuGce
|
|
|
|
Located in
../../source/changelog.rst:41
../../source/changelog.rst:196
|
|
|
12.
|
|
|
This release features an Arabic translation of the launcher and template game, contributed by Renoa.
|
|
|
|
|
Esta versão apresenta uma tradução para o árabe do lançador e modelo de jogo, contribuído por Renoa.
|
|
Translated and reviewed by
N0YkcHuGce
|
|
|
|
Located in
../../source/changelog.rst:43
|
|
|
13.
|
|
|
The Japanese and Spanish translations have been updated.
|
|
|
|
|
As traduções em japonês e espanhol foram atualizadas.
|
|
Translated and reviewed by
N0YkcHuGce
|
|
|
|
Located in
../../source/changelog.rst:46
|
|
|
14.
|
|
|
Changes
|
|
|
|
|
Modificações
|
|
Translated and reviewed by
N0YkcHuGce
|
|
|
|
Located in
../../source/changelog.rst:49
|
|
|
15.
|
|
|
The traceback system has been changed to generally report script statements, rather than the functions Ren'Py uses to implement those statements.
|
|
|
|
|
O sistema traceback foi alterado para relatar geralmente as instruções do script, em vez das funções que Ren'Py usa para implementar essas instruções.
|
|
Translated and reviewed by
N0YkcHuGce
|
|
|
|
Located in
../../source/changelog.rst:51
|
|
|
16.
|
|
|
The :func:`renpy.pause` function now only sets a checkpoint (allowing rollback) if the delay time is 0. This prevents rollback from being blocked by short pauses.
|
|
|
|
|
A função: func: `renpy.pause` agora só define um ponto de verificação (permitindo rollback) se o tempo de atraso for 0. Isso evita que o rollback seja bloqueado por pausas curtas.
|
|
Translated and reviewed by
N0YkcHuGce
|
|
|
|
Located in
../../source/changelog.rst:54
|
|
|
17.
|
|
|
The new :func:`renpy.queue_event` function provides a way to queue Ren'Py events from user-written interface code. (For example, it could be used to listen to commands on a serial port that's connected to a custom controller.)
|
|
|
|
|
A nova função: func: `renpy.queue_event` fornece uma maneira de enfileirar eventos Ren'Py a partir do código de interface escrito pelo usuário. (Por exemplo, pode ser usado para ouvir comandos em uma porta serial conectada a um controlador personalizado.)
|
|
Translated and reviewed by
N0YkcHuGce
|
|
|
|
Located in
../../source/changelog.rst:58
|
|
|
18.
|
|
|
If set, RENPY_SKIP_MAIN_MENU and RENPY_SKIP_SPLASHSCREEN environment variables cause Ren'Py to skip the main menu and splashscreen, respectively.
|
|
|
|
|
Se definido, as variáveis de ambiente RENPY_SKIP_MAIN_MENU e RENPY_SKIP_SPLASHSCREEN fazem com que Ren'Py pule o menu principal e a tela inicial, respectivamente.
|
|
Translated and reviewed by
N0YkcHuGce
|
|
|
|
Located in
../../source/changelog.rst:63
|
|
|
19.
|
|
|
The RENPY_TIMEWARP environment variable makes it possible to speedup and slow down time.
|
|
|
|
|
A variável de ambiente RENPY_TIMEWARP permite acelerar e desacelerar o tempo.
|
|
Translated and reviewed by
N0YkcHuGce
|
|
|
|
Located in
../../source/changelog.rst:66
|
