Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
514 of 101 results
5.
When a Ren'Py game has been launched on Android, the following keybindings work:
Cuando se ejecuta un juego de Ren'Py en Android, funcionan las siguientes combinaciones de teclas:
Translated and reviewed by Daniel R
Located in ../../source/android.rst:20
6.
`Home`
Inicio
Translated and reviewed by Daniel R
Located in ../../source/android.rst:27
7.
Returns to the Android home screen, suspending the Ren'Py game. As part of the suspend process, Ren'Py will automatically save the game. If necessary, the save will be automatically loaded when the user returns to the game.
Vuelve a la pantalla de inicio de Android, suspendiendo el juego de Ren'Py. Como parte del proceso de suspensión, Ren'Py guardará automáticamente el juego. Si es necesario, el archivo de guardado se cargará automáticamente cuando el usuario vuelva al juego.
Translated and reviewed by Daniel R
Located in ../../source/android.rst:24
8.
`Menu`
Menú
Translated and reviewed by Daniel R
Located in ../../source/android.rst:30
9.
Brings up the in-game menu, and returns to the game.
Abre el menú del juego y vuelve al juego.
Translated and reviewed by Daniel R
Located in ../../source/android.rst:30
10.
`Back`
Volver
Translated and reviewed by Daniel R
Located in ../../source/android.rst:33
11.
Rolls back.
Revertir.
Translated by Daniel R
Reviewed by Daniel R
Located in ../../source/android.rst:33
12.
`Volume Up`, `Volume Down`
`Aumentar Volumen`, `Disminuir Volumen`
Translated and reviewed by Daniel R
Located in ../../source/android.rst:37
13.
Controls Android's media volume.
Controla el volumen de los archivos multimedia de Android.
Translated and reviewed by Daniel R
Located in ../../source/android.rst:36
14.
Platform Differences
Diferencias entre plataformas
Translated and reviewed by Daniel R
Located in ../../source/android.rst:40
514 of 101 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel R.