Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
110 of 23 results
1.
Welcome to Ren'Py's documentation!
Bienvenue sur la documentation de Ren'Py !
Translated and reviewed by Antoine Gutzwiller
Located in ../../source/index.rst:5
2.
We're in the process of rewriting Ren'Py's documentation. While what we have here is the most up-to-date documentation, it's also very incomplete. To find out more about Ren'Py, please visit the Ren'Py home page:
Nous sommes en train de ré-écrire la documentation de Ren'Py. Bien qu'il s'agisse de la version la plus à jour de la documentation, elle est encore très incomplète. Pour en savoir plus sur Ren'Py, visitez le site Web de Ren'Py:
Translated and reviewed by Antoine Gutzwiller
Located in ../../source/index.rst:7
3.
http://www.renpy.org/
http://www.renpy.org/
Translated and reviewed by Antoine Gutzwiller
Located in ../../source/index.rst:11
4.
Some of Ren'Py is only documented in the older documentation, which is stored in the Ren'Py Wiki:
Certaines informations sur Ren'Py sont répertoriée uniquement dans l'ancienne documentation, qui est disponible sur le Wiki de Ren'Py :
Translated and reviewed by Hamachiro
Located in ../../source/index.rst:13
5.
http://www.renpy.org/wiki/
http://www.renpy.org/wiki/
Translated and reviewed by Antoine Gutzwiller
Located in ../../source/index.rst:16
6.
Getting Started
Prise en main
Translated and reviewed by Antoine Gutzwiller
Located in ../../source/index.rst:26
7.
The Ren'Py Language
Le langage Ren'Py
Translated and reviewed by Antoine Gutzwiller
Located in ../../source/index.rst:33
8.
Text, Displayables, Transforms, and Transitions
Textes, affichages, transformations et transitions
Translated and reviewed by Antoine Gutzwiller
Located in ../../source/index.rst:50
9.
Customizing Ren'Py
Personnalisez Ren'Py
Translated and reviewed by Antoine Gutzwiller
Located in ../../source/index.rst:63
10.
Other Functionality
Autres Fonctionnalités
Translated and reviewed by Hamachiro
Located in ../../source/index.rst:77
110 of 23 results

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoine Gutzwiller, Hamachiro.