Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
2227 of 27 results
22.
A transition is a python callable that, when called with two keyword arguments, returns a displayable that performs the transition effect. The two keyword arguments are:
トランジションとは 2 つの引数を取る呼び出し可能な python で、トランジション効果を処理する displayable を返します。 2つの引数は :
Translated and reviewed by akakyouryuu
Located in ../../source/trans_trans_python.rst:80
23.
`old_widget`
`old_widget`
Translated by Koichi Akabe
Located in ../../source/trans_trans_python.rst:85
24.
A displayable representing the old screen.
以前のスクリーンを表す displayable
Translated by akakyouryuu
Located in ../../source/trans_trans_python.rst:85
25.
`new_widget`
`new_widget`
Translated by Koichi Akabe
Located in ../../source/trans_trans_python.rst:88
26.
A displayable representing the new screen.
新しいスクリーンを表す displayable
Translated by akakyouryuu
Located in ../../source/trans_trans_python.rst:88
27.
The returned displayable should have a ``delay`` field, which gives the number of seconds the transition should run for.
返される displayable はトランジションが実行されるべき秒数を与える ``delay`` フィールドを持ちます。
Translated and reviewed by akakyouryuu
Located in ../../source/trans_trans_python.rst:90
2227 of 27 results

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Koichi Akabe, akakyouryuu.