Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
110 of 98 results
Ren'Py includes support for building game distributions. Upon choosing "Build Distributions" in the launcher, Ren'Py will scan itself and the project to determine the files to include in the distribution, will create any archives that are necessary, and will build package and update files.
(no translation yet)
Located in ../../source/build.rst:7
With no configuration, Ren'Py will build the following four kinds of packages:
(no translation yet)
Located in ../../source/build.rst:13
All Desktop Platofrms
(no translation yet)
Located in ../../source/build.rst:16
A zip file containing a Macintosh application targeting Macintosh OS X on Intel processors. Game data will be included inside the application, which appears to the user as a single file.
(no translation yet)
Located in ../../source/build.rst:27
A zip file targeting Windows x86.
(no translation yet)
Located in ../../source/build.rst:33
The zip and tar.bz2 files that Ren'Py produces contain permissions information that must be present for Ren'Py to run on Linux and Macintosh.
(no translation yet)
Located in ../../source/build.rst:37
Unpacking and re-packing a zip file on Windows and then running it on Linux or Macintosh is not supported.
(no translation yet)
Located in ../../source/build.rst:41
The build process can be configured by setting variables and calling function that live in the build namespace. This must be done from inside an init python block.
(no translation yet)
Located in ../../source/build.rst:47
There are a few basic variables and functions that many games will use.
(no translation yet)
Located in ../../source/build.rst:51
This is used to create the names of directories in the archive files. For example, if this is set to "mygame-1.0", the Linux version of the project will unpack to "mygame-1.0-linux".
(no translation yet)
Located in ../../source/build.rst:56
110 of 98 results

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elizabeth Sherrock, Jason Chen.