Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
4453 of 101 results
44.
http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/downloads/index.html
http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/downloads/index.html
Translated and reviewed by theadmin
Located in ../../source/android-packaging.rst:44
45.
Please note that the developer-focused JDK is different from the user-focused JRE, and you'll need the JDK to create Android packages.
Пожалуйста знайте, что JDK для разработчиков отличен от JRE для пользователей, и вам понадобится JDK для сборки Android-пакетов.
Translated and reviewed by theadmin
Located in ../../source/android-packaging.rst:46
46.
**Android Device Drivers.** On Windows, you may want to install a device driver to access your device, although this is not necessary. Links to android device drivers can be found at:
**Драйвера Android.** На Windows, вам возможно понадобится установить драйвер для доступа к устройству, хотя это необязательно. Ссылки на драйвера Android могут быть найдены на:
Translated and reviewed by theadmin
Located in ../../source/android-packaging.rst:50
47.
http://developer.android.com/sdk/oem-usb.html
http://developer.android.com/sdk/oem-usb.html
Translated and reviewed by theadmin
Located in ../../source/android-packaging.rst:54
48.
On Linux or OS X, you won't need a device driver. If you can't access your device, you may need to read:
На Linux и OS X, драйвер не понадобится. Если вы не можете получить доступ к своему устройству, прочтите:
Translated and reviewed by theadmin
Located in ../../source/android-packaging.rst:56
49.
http://developer.android.com/guide/developing/device.html#setting-up
http://developer.android.com/guide/developing/device.html#setting-up
Translated and reviewed by theadmin
Located in ../../source/android-packaging.rst:59
50.
However, modern versions of Linux and OS X should just work.
Однако, современные версии Linux и OS X должны просто работать.
Translated and reviewed by theadmin
Located in ../../source/android-packaging.rst:61
51.
**RAPT.** The latest version of RAPT can be downloaded from:
**RAPT.** Последнюю версию RAPT можно скачать из:
Translated and reviewed by theadmin
Located in ../../source/android-packaging.rst:64
52.
http://www.renpy.org/dl/android
http://www.renpy.org/dl/android
Translated and reviewed by theadmin
Located in ../../source/android-packaging.rst:67
53.
Once RAPT has been downloaded, you should unpack it inside the Ren'Py directory. (The directory that contains renpy.exe, renpy.sh, and the Ren'Py app.) Then restart the launcher to ensure that it detects the presence of RAPT.
Когда RAPT будет загружен, распакуйте его в папку с Ren'Py. (Эта папка содержит renpy.exe, renpy.sh и приложение Ren'Py.) После этого, перезапустите Launcher чтобы убедится, что он обнаружил RAPT.
Translated and reviewed by theadmin
Located in ../../source/android-packaging.rst:69
4453 of 101 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, theadmin.