Translations by kei-kun41
kei-kun41 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Android
|
|
2013-11-09 |
Android
|
|
2. |
Ren'Py support devices running the Android operating system, such as smartphones and tablets. While these devices do not support 100% of Ren'Py's functionality, with minimal modification code can be packaged and ported to these devices.
|
|
2013-11-09 |
Ren'Py supporte les appareils fonctionnant sous le système d'exploitation Android, comme les smartphones ou les tablettes tactiles. Cependant, ces appareils ne supportent pas tous 100% des fonctionnalités de Ren'Py, avec des modifications minimes du code, celles-ci peuvent être livrées et portées pour ces appareils.
|
|
3. |
RAPT - the Ren'Py Android Packaging Tool - is a program, downloaded separately from Ren'Py, that creates an Android package for testing or release purposes.
|
|
2013-11-09 |
RAPT - L'outil de création de livraison Android de Ren'Py - est un programme, téléchargé séparement de Ren'Py, créant un paquet Android
|
|
4. |
User Instructions
|
|
2013-11-09 |
Instructions utilisateur
|
|
9. |
Brings up the in-game menu, and returns to the game.
|
|
2013-11-09 |
Fait apparaitre le menu du jeu, et renvoi vers le jeu
|
|
12. |
`Volume Up`, `Volume Down`
|
|
2013-11-09 |
`Augmenter le son`, `Baisser le son`
|