Browsing Polish translation

• Download translation
• Translation details

50 → 59 of 107 results First • Previous • Next • Last
	50.	English:		Two
Current Polish:				Dwa
				Translated and reviewed by Jarosław Ogrodnik on 2010-01-02
				Located in bin/remote-help-assistant:2295
	51.	English:		Three
Current Polish:				Trzy
				Translated and reviewed by Jarosław Ogrodnik on 2010-01-02
				Located in bin/remote-help-assistant:2296
	52.	English:		Four
Current Polish:				Cztery
				Translated and reviewed by Jarosław Ogrodnik on 2010-01-02
				Located in bin/remote-help-assistant:2297
	53.	English:		Five
Current Polish:				Pięć
				Translated and reviewed by Jarosław Ogrodnik on 2010-01-02
				Located in bin/remote-help-assistant:2298
	54.	English:		Six
Current Polish:				Sześć
				Translated and reviewed by Jarosław Ogrodnik on 2010-01-02
				Located in bin/remote-help-assistant:2299
	55.	English:		Seven
Current Polish:				Siedem
				Translated and reviewed by Jarosław Ogrodnik on 2010-01-03
				Located in bin/remote-help-assistant:2300
	56.	English:		Eight
Current Polish:				Osiem
				Translated and reviewed by Jarosław Ogrodnik on 2010-01-03
				Located in bin/remote-help-assistant:2301
	57.	English:		Nine
Current Polish:				Dziewięć
				Translated and reviewed by Jarosław Ogrodnik on 2010-01-03
				Located in bin/remote-help-assistant:2302
	58.	English:		* TEXT-BASED SESSION * You are now using a shared terminal. No desktop-sharing application was available, so the assistant has provided a text-based session instead. To share a remote desktop, install a "VNC server" package, then close this window and restart the assistant. The recommended way to install a VNC server is to run this command: [tab]sudo apt-get install x11vnc
				[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Polish:				(no translation yet)
				Located in bin/remote-help-assistant:2402
	59.	English:		The session has now finished. You can now close the terminal window.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Polish:				Sesja została zakończona. Teraz możesz zamknąć okno terminala.
				Translated and reviewed by Tomasz Żyźniewski on 2008-09-21
				Located in bin/remote-help-assistant:2415

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Sayers, Jarosław Ogrodnik, Tomasz Żyźniewski.