Browsing Swedish translation

2130 of 32 results
21.
Pattern:
Mönster:
Translated by Åke Engelbrektson
Located in src/regex-tester-gtk.glade:272 src/regex-tester-gtk1.glade:261
22.
Add to favourites
Lägg till i Favoriter
Translated by Åke Engelbrektson
Located in src/regex-tester-gtk.glade:320
23.
Remove from favourites
Ta bort från Favoriter
Translated by Åke Engelbrektson
Located in src/regex-tester-gtk.glade:343
24.
There is an error in your regex!
Det finns ett fel i ditt RegEx!
Translated by Åke Engelbrektson
Located in src/regex-tester-gtk.glade:364
25.
Mode:
Läge:
Translated by Åke Engelbrektson
Located in src/regex-tester-gtk.glade:415 src/regex-tester-gtk1.glade:394
26.
Match
Träffar
Translated by Åke Engelbrektson
Located in src/regex-tester-gtk.glade:449 src/regex-tester-gtk1.glade:428
27.
Replace with:
Ersätt med:
Translated by Åke Engelbrektson
Located in src/regex-tester-gtk.glade:467 src/regex-tester-gtk1.glade:446
28.
Replace
Ersätt
Translated by Åke Engelbrektson
Located in src/regex-tester-gtk.glade:558 src/regex-tester-gtk1.glade:537
29.
Template:
Mall:
Translated by Åke Engelbrektson
Located in src/regex-tester-gtk.glade:577 src/regex-tester-gtk1.glade:556
30.
Return the string obtained by doing backslash substitution on the template string template, as done by the sub() method. Escapes such as \n are converted to the appropriate characters, and numeric backreferences (\1, \2) and named backreferences (\g<1>, \g<name>) are replaced by the contents of the corresponding group.
Returnera strängen som erhållits genom att göra bakåtlutat snedstrecksutbyte på strängmallen, som det görs med sub()-metoden. Bortkommentering som \n konverteras till tillämpligt tecken. Numeriska och (\1, \2) och namngivna bakåtreferenser (\g<1>, \g<name>) ersätts av innehållet i motsvarande grupp.
Translated by Åke Engelbrektson
Located in src/regex-tester-gtk.glade:669 src/regex-tester-gtk1.glade:648
2130 of 32 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Åke Engelbrektson.