Translations by Michael
Michael has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| 18. |
Cite in LyX
|
|
| 2008-06-12 |
使用LyX做搜尋
|
|
| 19. |
Cite the selected documents in LyX
|
|
| 2008-06-12 |
使用LyX搜尋所選擇的文件
|
|
| 27. |
Fetching metadata from NCBI for PubMed ID %s
|
|
| 2009-12-23 |
從NCBI截取PubMed ID %s 的描述資料
|
|
| 29. |
Contacting citebase.org to retrieve metadata for '%1'
|
|
| 2009-12-23 |
連線到citebase.org檢索 '%1' 的描述資料
|
|
| 30. |
Downloading Metadata
|
|
| 2009-12-23 |
正在下載詮釋資料
|
|
| 31. |
Downloading metadata
|
|
| 2009-12-23 |
正在下載詮釋資料
|
|
| 32. |
Parsing BibTeX
|
|
| 2009-12-23 |
正在分析 BibTex
|
|
| 36. |
_Preferences
|
|
| 2009-12-23 |
偏好設定 (_P)
|
|
| 37. |
_Disable CrossRef
|
|
| 2009-12-23 |
關閉交互參考
|
|
| 38. |
Contacting crossref.org to retrieve metadata for '%1'
|
|
| 2009-12-23 |
連線到 crossref.org 檢索 '%1' 的詮譯資料
|
|
| 44. |
_Ignore
|
|
| 2009-12-23 |
忽略 (_I)
|
|
| 45. |
_Replace
|
|
| 2009-12-23 |
取代 (_R)
|
|
| 46. |
Moving '%1' to '%2'
|
|
| 2009-12-23 |
搬移 '%1' 到 '%2'
|
|
| 47. |
Opening file '%1'
|
|
| 2009-12-23 |
正在開啟 '%1' 檔案
|
|
| 48. |
Reading file '%1'
|
|
| 2009-12-23 |
正在讀取 '%1' 檔案
|
|
| 50. |
Parsing import
|
|
| 2009-12-23 |
匯入資料分析中
|
|
| 54. |
_Type:
|
|
| 2009-12-23 |
類型 (_T)：
|
|
| 58. |
Title
|
|
| 2009-12-23 |
標題
|
|
| 59. |
Authors
|
|
| 2009-12-23 |
作者
|
|
| 60. |
Journal
|
|
| 2009-12-23 |
日誌
|
|
| 61. |
Year
|
|
| 2009-12-23 |
年份
|
|
| 62. |
Volume
|
|
| 2009-12-23 |
音量
|
|
| 65. |
Month
|
|
| 2009-12-24 |
月
|
|
| 66. |
Note
|
|
| 2009-12-24 |
註記
|
|
| 68. |
Editor
|
|
| 2009-12-24 |
編輯
|
|
| 69. |
Publisher
|
|
| 2009-12-24 |
出版社
|
|
| 72. |
Edition
|
|
| 2009-12-24 |
版本
|
|
| 73. |
Book title
|
|
| 2009-12-24 |
書名
|
|
| 74. |
Organisation
|
|
| 2009-12-24 |
組織
|
|
| 76. |
School
|
|
| 2009-12-24 |
學校
|
|
| 77. |
Institution
|
|
| 2009-12-24 |
機構
|
|
| 78. |
Chapter
|
|
| 2009-12-24 |
章節
|
|
| 81. |
Article
|
|
| 2009-12-24 |
文章
|
|
| 136. |
_Paste BibTeX
|
|
| 2008-06-12 |
貼上BibTex格式(_P)
|
|
| 199. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-18 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
