Browsing Italian translation

98107 of 250 results
98.
<small>%1</small>
<b>%2</b>
%3<i>%4</i>%5
Translators: this is the format for the document captions
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/DocumentView.C:1135
99.
By %1
Translation note: this completes the sentence started by
* the "Arrange Items" string, which is the parent menu
* item.  If this does not make sense in your locale, translate
* "Arrange Items" as something like "Sort" and translate this
* as just "%1"
Di %1
Translated and reviewed by Michele Mattioni
Located in ../src/DocumentView.C:1518
100.
Author
Autore
Translated and reviewed by Nicola Piovesan
Located in ../src/DocumentView.C:1603
101.
Stumbled upon a tag without a name or an id.
(no translation yet)
Located in ../src/Library.C:185
102.
Could not parse the 'reflib' file.
(no translation yet)
Located in ../src/Library.C:296
103.
Opening %1
Aprendo %1
Translated and reviewed by Michele Mattioni
Located in ../src/Library.C:375
104.
Could not create an XML writer.
(no translation yet)
Located in ../src/Library.C:447
105.
DOI Link
Collegamento DOI
Translated and reviewed by HdS619
Located in ../src/Linker.C:79
106.
arXiv Link
Collegamento arXiv
Translated and reviewed by HdS619
Located in ../src/Linker.C:100
107.
URL Link
Collagemtno URL
Translated and reviewed by HdS619
Located in ../src/Linker.C:119
98107 of 250 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francesco de Virgilio, HdS619, Luca Livraghi, Mads Chr. Olesen, Michele Mattioni, Nicola Piovesan, Stefano Pallicca.