Translations by Adolfo Jayme Barrientos
Adolfo Jayme Barrientos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
14. |
N
|
|
2015-02-16 |
N
|
|
15. |
S
|
|
2015-02-16 |
S
|
|
16. |
E
|
|
2015-02-16 |
E
|
|
17. |
W
|
|
2015-02-16 |
O
|
|
22. |
Failed to parse option `%s'.
|
|
2014-07-22 |
Falló el análisis de la opción «%s».
|
|
35. |
Status: %s
|
|
2015-02-16 |
Estado: %s
|
|
37. |
Enabled
|
|
2014-07-22 |
Activado
|
|
62. |
-h Display this help message
-v Verbose output
-V Show program version
|
|
2014-07-22 |
-h Mostrar este mensaje de ayuda
-v Salida detallada
-V Mostrar la versión del programa
|
|
89. |
Only CRTC 0 exists.
|
|
2015-02-16 |
Solo existe CRTC 0.
|
|
97. |
`%s' returned error %d
|
|
2014-07-22 |
«%s» devolvió el error %d
|
|
98. |
Unsupported RANDR version (%u.%u)
|
|
2014-07-22 |
No se admite la versión de RANDR (%u.%u)
|
|
99. |
Screen %i could not be found.
|
|
2014-07-22 |
No se encontró la pantalla %i.
|
|
118. |
Temperature: %i
|
|
2015-02-16 |
Temperatura: %i
|
|
138. |
Malformed argument.
|
|
2014-07-22 |
El formato del argumento es incorrecto.
|
|
147. |
<b>Status:</b> {}
|
|
2015-02-16 |
<b>Estado:</b> {}
|