Redshift

Browsing Belarusian translation

  1. Series trunk
  2. Template “redshift”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
21 → 23 of 3 results First • • Next • Last
36.
Disabled
Адключана
Translated by Źmicier
Located in ../src/redshift.c:687 ../src/redshift-gtk/statusicon.py:301
95.
CRTC must be a non-negative integer
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
CRTC мусіць быць станоўчым цэлым лікам
Translated by Źmicier
Located in ../src/gamma-drm.c:260
109.
Unable to save current gamma ramp.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Немагчыма захаваць дзейную гаму.
Translated by Źmicier
Located in ../src/gamma-quartz.c:140 ../src/gamma-w32gdi.c:91
21 → 23 of 3 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Belarusian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Źmicier.