Browsing Armenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Armenian guidelines.
17 of 7 results
17.
Clear format
Մաքրել ձեւաչափը
Translated and reviewed by Serj Safarian on 2016-08-13
Located in ../rednotebook/gui/format_menu.py:116
24.
mtv, spam, work, job, play
mtv, փոսաղբ, գործ, աշխատանք, խաղ
Translated and reviewed by Serj Safarian on 2016-08-13
Located in ../rednotebook/gui/clouds.py:84
33.
Export currently selected text
Արտահանել ընտրված տեքստը
Translated by Seda on 2016-08-11
Located in ../rednotebook/gui/exports.py:108
36.
Leave blank to omit dates in export
Դատարկ թողնել՝ արտահանելիս ամսաթվերը չներառելու համա
Translated and reviewed by Serj Safarian on 2016-08-13
Located in ../rednotebook/gui/exports.py:135
50.
You can select the days you want to export and where the output will be saved.
Ըատրեք, թե որ օրերը պետք է արտահանել և պանակը՝ դրանք պահպանելու համար։
Translated and reviewed by Serj Safarian on 2016-08-13
Located in ../rednotebook/gui/exports.py:309
97.
Journals are saved in a directory, not in a single file.
Օրագրերը պահպանվում են պանակում, այլ ոչ թե առանձին նիշքում։
Translated and reviewed by Serj Safarian on 2016-08-13
Located in ../rednotebook/gui/menu.py:199
112.
Choose font ...
Ընտրել տառատեսակ …
Translated and reviewed by Serj Safarian on 2016-08-13
Located in ../rednotebook/gui/options.py:180
17 of 7 results

This translation is managed by Launchpad Armenian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Seda, Serj Safarian.