Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Basque guidelines.
121130 of 240 results
121.
Comma-separated font names
(no translation yet)
Located in ../rednotebook/gui/options.py:296
122.
Date/Time format
Data/Ordua formatua
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2012-01-19
Located in ../rednotebook/gui/options.py:297
123.
Exclude from cloud
Hitz-lainotik kanpo utzi
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2012-10-27
Located in ../rednotebook/gui/options.py:298
124.
Do not show these comma separated words and #tags in the clouds
(no translation yet)
Located in ../rednotebook/gui/options.py:299
125.
Include small words in cloud
Sartu hitz laburrak hitz-lainoan
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2012-10-27
Located in ../rednotebook/gui/options.py:300
126.
Allow these words with 4 letters or less
Onartu 4 letra edo gutxiagoko hitz hauek
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2012-10-27
Located in ../rednotebook/gui/options.py:301
127.
Text
Testua
Translated and reviewed by Oier Mees on 2010-01-20
Located in ../rednotebook/gui/search.py:76
128.
First Item
Lehen elementua
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2012-01-19
Located in ../rednotebook/gui/insert_menu.py:68
129.
Second Item
Bigarren elementua
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2012-01-19
Located in ../rednotebook/gui/insert_menu.py:68
130.
Indented Item
Koskatutako elementua
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2012-01-19
Located in ../rednotebook/gui/insert_menu.py:68
121130 of 240 results

This translation is managed by Launchpad Basque Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Jendrik Seipp, Oier Mees.