Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Catalan guidelines.
110 of 14 results
8.
No directory selected.
(no translation yet)
Located in ../rednotebook/gui/main_window.py:477
11.
No text or tag has been selected.
(no translation yet)
Located in ../rednotebook/gui/format_menu.py:98
18.
_Format
Translators: Noun
(no translation yet)
Located in ../rednotebook/gui/format_menu.py:119
20.
Format the selected text or tag
(no translation yet)
Located in ../rednotebook/gui/format_menu.py:136
41.
Available tags
(no translation yet)
Located in ../rednotebook/gui/exports.py:151
42.
Selected tags
(no translation yet)
Located in ../rednotebook/gui/exports.py:152
81.
Undo text or tag edits
(no translation yet)
Located in ../rednotebook/gui/menu.py:122
82.
Redo text or tag edits
(no translation yet)
Located in ../rednotebook/gui/menu.py:124
180.
Click on "Export" and export your diary to Plain Text, PDF, HTML or Latex.
(no translation yet)
Located in ../rednotebook/info.py:143
214.
Go to previous day (Ctrl+PageUp)
(no translation yet)
Located in tmp/main_window.glade.h:1
110 of 14 results

This translation is managed by Launchpad Catalan Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Giorgio Grappa, Joan Duran, Sergi Mateo, VPablo.