recent-notifications

Browsing Greek translation

Translating using as a guide.

30.

English:

Blacklist

Current Greek:

Μαύρη λίστα

Translated and reviewed by Efstathios Iosifidis on 2012-03-19

Located in ../data/preferences-dialog.ui.h:13

31.

English:

less than a minute ago

Current Greek:

λιγότερο από ένα λεπτό πριν

Translated and reviewed by Efstathios Iosifidis on 2012-03-19

Located in ../src/notification-list.vala:258

32.

English singular:

1 minute ago

English plural:

{0} minutes ago

Current Greek[0]:

Πριν 1 λεπτό

Translated and reviewed by Efstathios Iosifidis on 2012-03-19

Current Greek[1]:

Πριν {0} λεπτά

Translated and reviewed by Efstathios Iosifidis on 2012-03-19

Located in ../recent_notifications/Timestamp.py:47

33.

English singular:

1 hour ago

English plural:

{0} hours ago

Current Greek[0]:

Πριν 1 ώρα

Translated and reviewed by Efstathios Iosifidis on 2012-03-19

Current Greek[1]:

Πριν {0} ώρες

Translated and reviewed by Efstathios Iosifidis on 2012-03-19

Located in ../recent_notifications/Timestamp.py:50

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Efstathios Iosifidis.