Browsing Romanian translation

121130 of 150 results
301.
Refresh
(no translation yet)
Located in rapid/glade3/rapid.ui.h:11
303.
Translate this Application...
(no translation yet)
Located in ../raphodo/rapid.py:1827
304.
_Uncheck All
(no translation yet)
Located in rapid/glade3/rapid.ui.h:14
313.
Previous File
(no translation yet)
Located in ../raphodo/rapid.py:1298
314.
Next File
(no translation yet)
Located in ../raphodo/rapid.py:1301
317.
_Include in download
(no translation yet)
Located in rapid/glade3/rapid.ui.h:28
318.
_Download
(no translation yet)
Located in rapid/glade3/rapid.ui.h:29
335.
Sorry, video downloading functionality disabled. To download videos, please install either the <i>hachoir metadata</i> and <i>kaa metadata</i> packages for python, or <i>exiftool</i>.
(no translation yet)
Located in rapid/glade3/prefs.ui.h:17
360.
Devices are from where to download photos and videos, such as cameras, memory cards or Portable Storage Devices.

You can download from multiple devices simultaneously, or you can specify a location on your hard drive.

<i>Downloading directly from cameras is currently an experimental feature. If downloading directly from your camera works poorly or not at all, try setting it to PTP mode. If that is not possible, a card reader must be used.</i>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rapid/glade3/prefs.ui.h:43
363.
If you enable automatic detection of Portable Storage Devices, the entire device will be scanned. On large devices, this could take some time.

When this option is enabled, and a potential device is detected, you will be prompted to determine if it should be scanned or not.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rapid/glade3/prefs.ui.h:50
121130 of 150 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, bert.