|
|
401.
|
|
|
<b>Photo and Video Name Conflicts</b>
|
|
|
|
|
<b>Photo et Vidéo Conflits de noms</b>
|
|
Translated and reviewed by
Ersplus
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/prefs.ui.h:94
|
|
|
402.
|
|
|
Add unique identifier
|
|
|
|
|
Ajouter un identifiant unique
|
|
Translated and reviewed by
Julien Valroff
|
|
|
|
Located in
../raphodo/prefs/preferencedialog.py:639
|
|
|
403.
|
|
|
Skip download
|
|
|
|
|
Passer le transfert
|
|
Translated and reviewed by
Tubuntu
|
|
|
|
Located in
../raphodo/prefs/preferencedialog.py:635
|
|
|
404.
|
|
|
When a photo or video of the same name has already been downloaded, choose whether to skip downloading the file, or to add a unique indentifier.
|
|
|
|
|
Lorsqu'une photo ou une vidéo portant le même nom a déjà été transférée, choisissez si vous souhaitez sauter le transfert ou si vous préférez ajouter un identifiant unique.
|
|
Translated and reviewed by
Julien Valroff
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/prefs.ui.h:97
|
|
|
405.
|
|
|
When backing up, choose whether to overwrite a file on the backup device that has the same name, or skip backing it up.
|
|
|
|
|
Lors de l'archivage, choisir s'il faut écraser ou passer un fichier ayant le même nom sur le volume de sauvegarde.
|
|
Translated and reviewed by
Julien Valroff
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/prefs.ui.h:98
|
|
|
406.
|
|
|
Overwrite
|
|
|
|
|
Écraser
|
|
Translated and reviewed by
Julien Valroff
|
|
|
|
Located in
../raphodo/prefs/preferencedialog.py:650
|
|
|
407.
|
|
|
Skip
|
|
|
|
|
Passer
|
|
Translated and reviewed by
Julien Valroff
|
|
|
|
Located in
../raphodo/prefs/preferencedialog.py:652
|
|
|
408.
|
|
|
Error Handling
|
|
|
|
|
Gestion des erreurs
|
|
Translated and reviewed by
Julien Valroff
|
|
|
|
Located in
../raphodo/prefs/preferencedialog.py:143
../raphodo/prefs/preferencedialog.py:166
../raphodo/prefs/preferencedialog.py:632
|
|
|
409.
|
|
|
Import your photos and videos efficiently and reliably
|
|
|
|
|
Transférez vos photos et vidéos de façon simple et fiable
|
|
Translated and reviewed by
Julien Valroff
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/about.ui.h:1
|
