|
|
333.
|
|
|
Photo Rename
|
|
|
|
|
Cambiar nombre a fotografía
|
|
Translated and reviewed by
Jose Navajo Bardera
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/prefs.ui.h:15
|
|
|
334.
|
|
|
<span weight="bold" size="x-large">Video Download Folders</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold" size="x-large">Carpetas de Descargas de Vídeos</span>
|
|
Translated and reviewed by
Hector A. Mantellini
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/prefs.ui.h:16
|
|
|
335.
|
|
|
Sorry, video downloading functionality disabled. To download videos, please install either the <i>hachoir metadata</i> and <i>kaa metadata</i> packages for python, or <i>exiftool</i>.
|
|
|
|
|
Lo sentimos, la funcionalidad de descarga de vídeos está desactivada. Para descargar los vídeos, por favor instale <i>hachoir metadata</i> y <i>kaa metadata</i> paquetes de python, o <i>exiftool</i>.
|
|
Translated and reviewed by
José Miguel Acosta Martín
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/prefs.ui.h:17
|
|
|
336.
|
|
|
Choose the download folder. Subfolders for the downloaded videos will be automatically created in this folder using the structure specified below.
|
|
|
|
|
Seleccione una carpeta para descargas. Las subcarpetas para descargar videos serán creadas automáticamente en la carpeta usando la estructura especificada abajo.
|
|
Translated and reviewed by
Jose Navajo Bardera
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/prefs.ui.h:18
|
|
|
337.
|
|
|
Video Folders
|
|
|
|
|
Carpetas de vídeo
|
|
Translated and reviewed by
Billy Robshaw
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/prefs.ui.h:19
|
|
|
338.
|
|
|
<span weight="bold" size="x-large">Video Rename</span>[tab]
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
<span weight="bold" size="x-large">Renombrar Vídeo</span>[tab]
|
|
Translated and reviewed by
Hector A. Mantellini
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/prefs.ui.h:20
|
|
|
339.
|
|
|
Video Rename
|
|
|
|
|
Renombrar vídeo
|
|
Translated and reviewed by
Billy Robshaw
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/prefs.ui.h:21
|
|
|
340.
|
|
|
<span weight="bold" size="x-large">Rename Options</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold" size="x-large">Opciones de renombre</span>
|
|
Translated and reviewed by
Abel O'Rian
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/prefs.ui.h:22
|
|
|
341.
|
|
|
<b>Sequence Numbers</b>
|
|
|
|
|
<b>Números de secuencia</b>
|
|
Translated and reviewed by
Abel O'Rian
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/prefs.ui.h:23
|
|
|
342.
|
|
|
Specify the time in 24 hour format at which the <i>Downloads today</i> sequence number should be reset.
|
|
|
|
|
Especifique la hora en formato de 24 horas en la que el número de secuencia de las <i> Descargas de hoy </i>, debe ser restablecido.
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/prefs.ui.h:24
|
