Browsing Swedish translation

1120 of 910 results
11.
The following command will be run:
Följande kommando kommer att köras:
Translated and reviewed by Joachim Johansson
Located in ../install.py:1454
12.
sudo may prompt you for the sudo password.
Translators: do not translate the term sudo
sudo kan komma att fråga efter sudo-lösenord.
Translated and reviewed by Joachim Johansson
Located in ../install.py:1458 ../install.py:3734 ../install.py:3741
13.
Would you like to run the command now?
Vill du köra kommandot nu?
Translated and reviewed by Joachim Johansson
Located in ../install.py:1462
14.
Answer is not yes, exiting.
Svaret är inte ja. Avslutar.
Translated and reviewed by Joachim Johansson
Located in ../install.py:1464
15.
Command failed
Kommandot misslyckades
Translated and reviewed by Joachim Johansson
Located in ../install.py:1475 ../install.py:2118 ../install.py:2177 ../install.py:2658 ../install.py:2715
16.
Exiting
Avslutar
Translated and reviewed by Joachim Johansson
Located in ../install.py:1477 ../install.py:2119 ../install.py:2178 ../install.py:2659 ../install.py:2716
17.
The Universe repository must be enabled.
Förrådet Universe måste aktiveras
Translated and reviewed by Joachim Johansson
Located in ../install.py:1505
18.
The IUS Community repository must be enabled.
Translators: do not translate the term IUS Community
Förrådet IUS Community måste aktiveras
Translated and reviewed by Joachim Johansson
Located in ../install.py:1545
19.
The EPEL repository must be enabled.
Translators: do not translate the term EPEL
Förrådet EPEL måste aktiveras
Translated and reviewed by Joachim Johansson
Located in ../install.py:1575
20.
The RPM Fusion Free repository must be enabled.
Translators: do not translate the term RPM Fusion Free
Förrådet RPM Fusion Free måste aktiveras
Translated and reviewed by Joachim Johansson
Located in ../install.py:1614
1120 of 910 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damon Lynch, Joachim Johansson, Max Malm, Michal Predotka, Mikael Hiort af Ornäs, Niklas Johansson, Silas Lenz, Ulf Urdén.