Browsing Russian translation

2130 of 813 results
21.
Turn on or off starting downloads as soon as the program itself starts.
Включение или выключение запуска загрузки сразу после старта программы.
Translated and reviewed by Evgeny Kozlov
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:206
22.
Turn on or off starting downloads as soon as a device is inserted.
Включение или выключение запуска загрузки сразу после подключения устройства.
Translated and reviewed by Evgeny Kozlov
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:213
23.
Turn on or off use of the Rapid Photo Downloader Thumbnail Cache. Turning it off does not delete existing cache contents.
Включение или выключение использования кэша миниатюр Rapid Photo Downloader. Выключение не приводит к удалению существующего содержимого кэша.
Translated and reviewed by Evgeny Kozlov
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:220
24.
Delete all thumbnails in the Rapid Photo Downloader Thumbnail Cache, and exit.
Удалить все миниатюры в кэше миниатюр Rapid Photo Downloader и выйти.
Translated and reviewed by Evgeny Kozlov
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:229
25.
Forget which files have been previously downloaded, and exit.
Забыть файлы, которые уже были загружены и выйти.
Translated and reviewed by Evgeny Kozlov
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:237
26.
Reset all program settings to their default values, delete all thumbnails in the Thumbnail cache, forget which files have been previously downloaded, and exit.
Сбросить все настройки программы на значения по умолчанию, удалить все миниатюры в кэше миниатюр, забыть, какие файлы уже были загружены и выйти.
Translated and reviewed by Evgeny Kozlov
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:244
27.
Include gphoto2 debugging information in log files.
Включать отладочную информацию gphoto2 в лог файлы.
Translated and reviewed by Evgeny Kozlov
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:252
28.
Print information to the terminal about attached cameras and exit.
Вывести в терминал информацию о подключенных камерах и выйти.
Translated and reviewed by Evgeny Kozlov
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:258
29.
Use the system Qt theme instead of the built-in theme
Использовать системную тему Qt вместо встроеной темы
Translated and reviewed by Evgeny Kozlov
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:265
30.
Optional value that when specified, is parsed to determine if it represents an automatically detected device or a path on this computer. If the PATH represents an automatically detected device, automatic detection of devices is turned on, as in the '--auto-detect option'. Furthermore, downloading from a manually specified path as in the '--this-computer-location' option is turned off. Otherwise, the PATH is assumed to be a manually specified path as in the '--this-computer-location' option, in which case downloading from this computer is turned on and downloading from automatically detected devices is turned off.
(no translation yet)
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:274
2130 of 813 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: D.Makhonin, Damon Lynch, Eugene Roskin, Evgeny Kozlov, Sergey Sedov, subeditor.