|
630.
|
|
|
Unwritable destination
|
|
|
Translators: the lack of a period at the end is deliberate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/destinationdisplay.py:298
|
|
631.
|
|
|
Folder does not exist
|
|
|
Translators: the lack of a period at the end is deliberate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/destinationdisplay.py:300
|
|
632.
|
|
|
Insufficient storage space
|
|
|
Translators: the lack of a period at the end is deliberate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/destinationdisplay.py:302
|
|
633.
|
|
|
Custom...
|
|
|
Translators: Custom refers to the user choosing a non-default value
that they customize themselves
|
|
|
|
Personalizar...
|
|
Translated and reviewed by
Andre Soares
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/destinationdisplay.py:334 ../raphodo/ui/nameeditor.py:606
|
|
634.
|
|
|
Configure photo subfolder creation
|
|
|
|
Configure criação de sub pastas de fotos
|
|
Translated by
Ney Walens de Mesquita
|
|
Reviewed by
Andre Soares
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/destinationdisplay.py:733
|
|
635.
|
|
|
Configure video subfolder creation
|
|
|
|
Configure criação de sub pastas de vídeos
|
|
Translated by
Ney Walens de Mesquita
|
|
Reviewed by
Andre Soares
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/destinationdisplay.py:735
|
|
636.
|
|
|
Projected Storage Use
|
|
|
|
Uso de Armazenamento Projetado
|
|
Translated and reviewed by
Rubens Stuginski Jr
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/destinationpanel.py:74
|
|
637.
|
|
|
Select a destination folder
|
|
|
|
Selecione a pasta de destino
|
|
Translated and reviewed by
Rubens Stuginski Jr
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/destinationpanel.py:97 ../raphodo/ui/destinationpanel.py:109
|
|
638.
|
|
|
Probing device...
|
|
|
|
Examinando dispositivo...
|
|
Translated and reviewed by
Andre Soares
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/devicedisplay.py:1275
|
|
639.
|
|
|
Temporarily ignore this device
|
|
|
|
Ignore este dispositivo temporariamente
|
|
Translated and reviewed by
Ney Walens de Mesquita
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/devicedisplay.py:1290
|