Browsing Norwegian Nynorsk translation

110 of 813 results
1.
Show version numbers of program and its libraries and exit.
(no translation yet)
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:35
2.
Display program information when run from the command line.
(no translation yet)
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:42
3.
Display debugging information when run from the command line.
(no translation yet)
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:48
4.
List photo and video file extensions the program recognizes and exit.
Skriv ei liste med foto- og videofiltypar som programmet kjenner att, og avslutt.
Translated and reviewed by Kevin Brubeck Unhammer
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:55
5.
Turn on or off the the renaming of photos.
Skru av eller på omdøyping av bilete.
Translated and reviewed by Kevin Brubeck Unhammer
Suggestions:
Slå på eller av omdøping av bilder.
Norwegian Bokmal rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt by Harald H.
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:61
6.
Turn on or off the the renaming of videos.
Skru av eller på omdøyping av videoar.
Translated by Damon Lynch
Suggestions:
Slå på eller av omdøping av videoer.
Norwegian Bokmal rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt by Damon Lynch
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:67
7.
Turn on or off the automatic detection of devices from which to download.
Skru av eller på automatisk oppdaging av einingar å lasta ned frå.
Translated and reviewed by Kevin Brubeck Unhammer
Suggestions:
Slå på eller av automatisk oppdaging av enheter som det kan lastes ned fra.
Norwegian Bokmal rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt by Harald H.
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:75
8.
Turn on or off downloading from this computer.
Skru av eller på nedlasting frå denne maskina.
Translated and reviewed by Kevin Brubeck Unhammer
Suggestions:
Slå på eller av nedlasting fra denne datamaskinen.
Norwegian Bokmal rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt by Harald H.
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:83
9.
PATH
STI
Translated by Kevin Brubeck Unhammer
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:88 ../raphodo/argumentsparse.py:95 ../raphodo/argumentsparse.py:102 ../raphodo/argumentsparse.py:146 ../raphodo/argumentsparse.py:156
10.
The PATH on this computer from which to download.
Stien på denne maskina som me skal lasta ned frå.
Translated and reviewed by Kevin Brubeck Unhammer
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:90
110 of 813 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damon Lynch, Harald H., Kevin Brubeck Unhammer.