Browsing Dutch translation

918 of 852 results
9.
Incorrect folder ownership detected. Changing ownership of and resetting permissions for
Eigenaar van de map niet correct. Veranderen van eigenaar en aanpassen van rechten voor
Translated and reviewed by A.J. Baudrez on 2017-07-23
Located in ../install.py:763
10.
The following command will be run:
De volgende opdracht zal uitgevoerd worden:
Translated and reviewed by A.J. Baudrez on 2017-07-23
Located in ../install.py:903
11.
sudo may prompt you for the sudo password.
sudo kan je om je sudo wachtwoord vragen.
Translated and reviewed by A.J. Baudrez on 2017-07-23
Located in ../install.py:906 ../install.py:2362 ../install.py:2373
12.
Would you like to run the command now?
Wens je de opdracht nu uit te voeren?
Translated and reviewed by A.J. Baudrez on 2017-07-23
Located in ../install.py:910
13.
Answer is not yes, exiting.
Het antwoord was niet ja, het programma wordt verlaten.
Translated and reviewed by A.J. Baudrez on 2017-07-23
Located in ../install.py:912
14.
Command failed
Opdracht mislukt
Translated and reviewed by A.J. Baudrez on 2017-07-23
Located in ../install.py:923 ../install.py:1320 ../install.py:1373 ../install.py:1713 ../install.py:1761
15.
Exiting
Afsluiten
Translated and reviewed by A.J. Baudrez on 2017-07-23
Located in ../install.py:925 ../install.py:1321 ../install.py:1374 ../install.py:1714 ../install.py:1762
16.
The Universe repository must be enabled.
De Universe softwarebron moet geactiveerd zijn.
Translated and reviewed by A.J. Baudrez on 2017-07-23
Located in ../install.py:946
17.
The IUS Community repository must be enabled.
De IUS Community repository moet geactiveerd zijn.
Translated and reviewed by A.J. Baudrez on 2018-08-18
Located in ../install.py:967
18.
Do you want to to uninstall the previous version of Rapid Photo Downloader:
Wens je de vorige versie van Rapid Photo Downloader te verwijderen:
Translated and reviewed by A.J. Baudrez on 2017-09-14
Located in ../install.py:994
918 of 852 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A.J. Baudrez, Damon Lynch.