Browsing Hungarian translation

14 of 4 results
223.
<b>A problem occurred in Rapid Photo Downloader</b><br><br>
Please report the problem at <a href="{website}">{website}</a>.<br><br>
Include in your bug report the program's log files. The bug report must include
<i>{log_file}</i>, but attaching the other log files is often helpful.<br><br>
If possible, please also include the program's configuration file
<i>{config_file}</i>.<br><br>
Click <a href="{log_path}">here</a> to open the log directory, and
<a href="{config_path}">here</a> to open the configuration directory.<br><br>
If the same problem occurs again before the program exits, this is the only notification
about it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../raphodo/excepthook.py:93
650.
Please report the problem at <a href="{website}">{website}</a>.<br><br>
Include in your bug report the program's log files. The bug report must include
<i>{log_file}</i>, but attaching the other log files is often helpful.<br><br>
If possible, please also include the program's configuration file
<i>{config_file}</i>.<br><br>
Click <a href="{log_path}">here</a> to open the log directory, and
<a href="{config_path}">here</a> to open the configuration directory.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../raphodo/rapid.py:2584
694.
<b>All files on the %(camera)s are inaccessible</b>.<br><br>It may be locked or not configured for file transfers using USB. You can unlock it and try again.<br><br>On some models you also need to change the setting to allow the use of USB for <i>File Transfer</i>.<br><br>Learn more about <a href="https://damonlynch.net/rapid/documentation/#downloadingfromcameras">downloading from cameras</a> and <a href="https://damonlynch.net/rapid/documentation/#downloadingfromphones">enabling downloading from phones</a>. <br><br>Alternatively, you can ignore the %(camera)s.
(no translation yet)
Located in ../raphodo/rapid.py:4331
695.
<b>The %(camera)s appears to be in use by another application.</b><br><br>Rapid Photo Downloader cannnot access a phone or camera that is being used by another program like a file manager.<br><br>If the device is mounted in your file manager, you must first &quot;eject&quot; it from the other program while keeping the %(camera)s plugged in.<br><br>If that does not work, unplug the %(camera)s from the computer and plug it in again.<br><br>Learn more about <a href="https://damonlynch.net/rapid/documentation/#downloadingfromcameras">downloading from cameras</a> and <a href="https://damonlynch.net/rapid/documentation/#downloadingfromphones">enabling downloading from phones</a>. <br><br>Alternatively, you can ignore the %(camera)s.
(no translation yet)
Located in ../raphodo/rapid.py:4347
14 of 4 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balazs Oveges, Damon Lynch, csola48, loriand, loriand.