Browsing Finnish translation

1726 of 869 results
17.
The Universe repository must be enabled.
(no translation yet)
Located in ../install.py:1212
18.
The IUS Community repository must be enabled.
Translators: do not translate the term IUS Community
(no translation yet)
Located in ../install.py:1249
19.
The EPEL repository must be enabled.
Translators: do not translate the term EPEL
(no translation yet)
Located in ../install.py:1277
20.
The RPM Fusion Free repository must be enabled.
Translators: do not translate the term RPM Fusion Free
(no translation yet)
Located in ../install.py:1314
21.
Do you want to to uninstall the previous version of Rapid Photo Downloader?
Haluatko poistaa vanhemman version Nopeasta kuvien latajasta?
Translated by Damon Lynch on 2020-03-09
Located in ../install.py:1358
22.
Querying package system to see if an older version of Rapid Photo Downloader is installed (this may take a while)...
(no translation yet)
Located in ../install.py:1732 ../install.py:1759 ../install.py:1788
23.
Uninstalling system package
Poistetaan järjestelmäpakettia
Translated and reviewed by Open kartat on 2019-11-30
Located in ../install.py:1747
24.
Unable to query package system. Please check your Internet connection and try again.
(no translation yet)
Located in ../install.py:1770
25.
Checking if previous version installed with pip...
Translators: do not translate the term pip
Tarkistetaan onko aikaisempaa versiota asennettu pip:llä...
Translated and reviewed by Open kartat on 2019-11-30
Located in ../install.py:1810
26.
The following package is unknown on your system: {}
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Seuraavaa pakettia ei tunnistettu koneeltasi: {}
Translated and reviewed by Open kartat on 2019-11-30
Located in ../install.py:1949 ../install.py:2000 ../install.py:2086
1726 of 869 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damon Lynch, Mikko Ruohola, Open kartat, Toni Lähdekorpi.