Browsing English (United Kingdom) translation

110 of 106 results
2.
Translators
(no translation yet)
Located in ../raphodo/ui/aboutdialog.py:343
34.
Unwritable destination
Translators: the lack of a period at the end is deliberate
(no translation yet)
Located in ../raphodo/ui/destinationdisplay.py:313
35.
Folder does not exist
Translators: the lack of a period at the end is deliberate
(no translation yet)
Located in ../raphodo/ui/destinationdisplay.py:315
36.
Insufficient storage space
Translators: the lack of a period at the end is deliberate
(no translation yet)
Located in ../raphodo/ui/destinationdisplay.py:317
40.
Projected Storage Use
(no translation yet)
Located in ../raphodo/ui/destinationpanel.py:91
41.
Select a destination folder
(no translation yet)
Located in ../raphodo/ui/destinationpanel.py:114 ../raphodo/ui/destinationpanel.py:126
58.
Files that have already been downloaded are remembered. You can still mark previously downloaded files to download again, but they are unmarked by default, and their thumbnails are dimmed so you can differentiate them from files that are yet to be downloaded.
(no translation yet)
Located in ../raphodo/ui/didyouknow.py:59
62.
In case of any problems, a red icon will appear at the bottom of the window indicating how many error reports there are. Clicking on it opens the Error Report window.
(no translation yet)
Located in ../raphodo/ui/didyouknow.py:91
63.
The Error Report window lists any problems encountered before, during or after the download. An orange triangle represents a warning, a red circle indicates a failure, and a black circle indicates more serious failures. You can click on the hyperlinks to open its file or device in a file manager. You can also search the reports using the search box in the lower left of the Error Report window.
(no translation yet)
Located in ../raphodo/ui/didyouknow.py:97
66.
<p>In the illustration above, the first row of the Timeline is black because all the files on that date had been previously downloaded.</p><p>The Timeline's slider adjusts the time elapsed between consecutive shots that is used to build the Timeline:</p>
(no translation yet)
Located in ../raphodo/ui/didyouknow.py:123
110 of 106 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Damon Lynch, Kuvaly [LCT], Luis Landero, Stephan Woidowski.