Translations by Theo ‘Biffen’ Willows
Theo ‘Biffen’ Willows has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
just now
|
|
2011-10-26 |
nyss
|
|
2. |
%d minute(s) ago
|
|
2011-08-07 |
%d minut(er) sedan
|
|
3. |
%i second
%i seconds
|
|
2011-08-07 |
%i sekund
%i sekunder
|
|
4. |
%i minute
%i minutes
|
|
2011-08-07 |
%i minut
%i minuter
|
|
5. |
%i hour
%i hours
|
|
2011-08-07 |
%i timme
%i timmar
|
|
6. |
%i day
%i days
|
|
2011-08-07 |
%i dag
%i dagar
|
|
7. |
%i week
%i weeks
|
|
2011-08-07 |
%i vecka
%i veckor
|
|
8. |
%i month
%i months
|
|
2011-08-07 |
%i månad
%i månader
|
|
9. |
%i year
%i years
|
|
2011-08-07 |
%i år
%i år
|
|
10. |
Debug
|
|
2011-10-26 |
Felsök
|
|
11. |
Bugs
|
|
2011-08-07 |
Buggar
|
|
13. |
Refresh Status
|
|
2011-08-07 |
Uppdatera Status
|
|
15. |
Reverts everything it sees
|
|
2011-08-07 |
Återställer allt den ser
|
|
16. |
Invalidate
|
|
2011-08-07 |
Ogiltigförklara
|
|
17. |
Force an invalidate_extension_info() call
|
|
2011-10-26 |
Tvinga fram ett invalidate_extension_info()-anrop
|
|
18. |
Add Emblem
|
|
2011-08-07 |
Lägg till emblem
|
|
19. |
Add an emblem
|
|
2011-08-07 |
Lägg till ett emblem
|
|
20. |
Checkout...
|
|
2011-08-07 |
Checka ut...
|
|
21. |
Check out a working copy
|
|
2011-08-07 |
Hämta en arbetskopia
|
|
22. |
Update
|
|
2011-08-07 |
Uppdatera
|
|
23. |
Update a working copy
|
|
2011-10-26 |
Uppdatera en arbetskopia
|
|
25. |
Commit modifications to the repository
|
|
2011-10-26 |
Skicka ändringar till förrådet
|
|
26. |
RabbitVCS
|
|
2011-08-07 |
RabbitVCS
|
|
27. |
RabbitVCS SVN
|
|
2011-10-26 |
RabbitVCS SVN
|
|
28. |
RabbitVCS Git
|
|
2011-10-26 |
RabbitVCS Git
|
|
29. |
Repository Browser
|
|
2011-10-26 |
Förrådsutforskare
|
|
30. |
Browse a repository tree
|
|
2011-10-26 |
Utforska ett förrådsträd
|
|
33. |
Diff Menu...
|
|
2011-10-26 |
Skillnadsmeny...
|
|
36. |
View the modifications made to a file
|
|
2011-10-26 |
Visa ändringar som gjorts i en fil
|
|
37. |
View diff between files/folders
|
|
2011-10-26 |
Visa skillnader mellan filer/mappar
|