RabbitVCS

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series v0.14
  2. Template “rabbitvcs”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
50 → 59 of 472 results First • • • Last
50.
Show a file's log information
Mostrar as informações de um arquivo de log
Translated and reviewed by Eduardo Mucelli Rezende Oliveira
Located in util/contextmenuitems.py:406
51.
Add
Adicionar
Translated and reviewed by Eduardo Mucelli Rezende Oliveira
Located in util/contextmenuitems.py:411 ui/add.py:156 ui/tags.py:273 ui/branches.py:274 ui/widget.py:1199 ui/glade/add.glade.h:1
52.
Schedule items to be added to the repository
Programar itens para serem adicionaos ao repositório
Translated and reviewed by Eduardo Mucelli Rezende Oliveira
Located in util/contextmenuitems.py:412
53.
Add to ignore list
Adicionar à lista de ignorados
Translated and reviewed by Eduardo Mucelli Rezende Oliveira
Located in util/contextmenuitems.py:417
54.
Update to revision...
Atualizar para revisão...
Translated and reviewed by Eduardo Mucelli Rezende Oliveira
Located in util/contextmenuitems.py:422
55.
Update a file to a specific revision
Atualizar um arquivo para uma revisão específica
Translated and reviewed by Eduardo Mucelli Rezende Oliveira
Located in util/contextmenuitems.py:423
56.
Rename...
Renomear...
Translated and reviewed by Eduardo Mucelli Rezende Oliveira
Located in util/contextmenuitems.py:428
57.
Schedule an item to be renamed on the repository
Agendar um item para ser renomeado no repositório
Translated and reviewed by Eduardo Mucelli Rezende Oliveira
Located in util/contextmenuitems.py:429
58.
Delete
Deletar
Translated and reviewed by Eduardo Mucelli Rezende Oliveira
Located in util/contextmenuitems.py:434 ui/glade/properties.glade.h:3
59.
Schedule an item to be deleted from the repository
Agendar um item para ser deletado do repositório
Translated and reviewed by Eduardo Mucelli Rezende Oliveira
Located in util/contextmenuitems.py:435
50 → 59 of 472 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eduardo Mucelli Rezende Oliveira, Eliel Miller, Jonatas Esteves, Júlio Cezar Santos Pires, Tarcisio Oliveira, Vinicius Seixas, Willian Paixao.