Browsing German translation

• Download translation
• Translation details

471 → 472 of 472 results First • Previous • Next • Last
	471.	English:		Test Merge
Current German:				Zusammenführen testen
				Translated and reviewed by Hobbes on 2011-06-10
				Located in ui/glade/merge.glade.h:19
	472.	English:		Use the log dialog to select the revisions that you wish to merge. Or write out the revisions manually, each separated by a comma. You can specify a revision range by a dash. Example: 4-7,9,11,15-HEAD To merge all revisions, leave the box empty.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current German:				Bitte den Protokolldialog benutzen, um die Revisionen zum Zusammenführen auszuwählen. Oder geben Sie die Revisionen, durch Komma getrennt, per Hand an. Sie können einen Revisionsbereich mit dem Bindestrich angeben. Beispiel: 4-7, 9,11,15-HEAD Lassen Sie das Feld leer, um alle Revisionen zusammenzuführen.
				Translated and reviewed by Tobias Bannert on 2014-06-30
				Located in ui/glade/merge.glade.h:20

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benedict Etzel, Daniel Winzen, Felix Wohlfrom, Frederik Hahne, Hobbes, Jan Henke, Leo Unglaub, Max Bruckner, Reen Music Shark, Tobias Bannert.