Browsing German translation

8392 of 472 results
83.
Change the repository location of a working copy
Den Ort des Repository für eine Arbeitskopie umstellen
Translated and reviewed by Hobbes
Located in util/contextmenuitems.py:510
84.
Merge...
Zusammenführen …
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in util/contextmenuitems.py:515
85.
A wizard with steps for merging
Ein assistent zum Zusammenführen verschiedener Dateien
Translated and reviewed by Felix Wohlfrom
Located in util/contextmenuitems.py:516
86.
Annotate...
Kommentieren …
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in util/contextmenuitems.py:521
87.
Annotate a file
Autoren- und Revisionsinformationen zu einer Datei anzeigen
Translated and reviewed by Hobbes
Located in util/contextmenuitems.py:522
88.
Create Patch...
Patch erstellen ...
Translated and reviewed by Hobbes
Located in util/contextmenuitems.py:527
89.
Creates a unified diff file with all changes you made
Erstellt eine Datei, die alle von ihnen gemachten Änderungen enthält im vereinheitlichten Format (unified diff)
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in util/contextmenuitems.py:528
90.
Apply Patch...
Patch anwenden …
Translated and reviewed by Hobbes
Located in util/contextmenuitems.py:533
91.
Applies a unified diff file to the working copy
Wendet die Änderungen einer Unterschiedsdatei auf die Arbeitskopie an
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in util/contextmenuitems.py:534
92.
Properties
Eigenschaften
Translated and reviewed by Hobbes
Located in util/contextmenuitems.py:539 ui/glade/properties.glade.h:7
8392 of 472 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benedict Etzel, Daniel Winzen, Felix Wohlfrom, Frederik Hahne, Hobbes, Jan Henke, Leo Unglaub, Max Bruckner, Reen Music Shark, Tobias Bannert.