Browsing Arabic translation

1423 of 472 results
14.
Debug Revert
إعادة إلى قبل التنقيح
Translated and reviewed by Emad Elsaid
Located in util/contextmenuitems.py:291
15.
Reverts everything it sees
إعادة حالة كل ما ترى
Translated and reviewed by Emad Elsaid
Located in util/contextmenuitems.py:292
16.
Invalidate
إلغاء فعالية
Translated and reviewed by Emad Elsaid
Located in util/contextmenuitems.py:298
17.
Force an invalidate_extension_info() call
إجبار طلب invalidate_extension_info()
Translated and reviewed by Emad Elsaid
Located in util/contextmenuitems.py:299
18.
Add Emblem
إضافة علامة
Translated and reviewed by Emad Elsaid
Located in util/contextmenuitems.py:305
19.
Add an emblem
أضف علامة
Translated and reviewed by Emad Elsaid
Located in util/contextmenuitems.py:306
20.
Checkout...
(no translation yet)
Located in util/contextmenuitems.py:312
21.
Check out a working copy
فحص النسخة الحالية
Translated and reviewed by Emad Elsaid
Located in util/contextmenuitems.py:313
22.
Update
تحديث
Translated and reviewed by Emad Elsaid
Located in util/contextmenuitems.py:318 ui/update.py:53 ui/update.py:97 ui/glade/update.glade.h:6
23.
Update a working copy
تحديث النسخة الحلية
Translated and reviewed by Emad Elsaid
Located in util/contextmenuitems.py:319
1423 of 472 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emad Elsaid.